Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

McNamara, Robert Strange

  • 1 McNamara, Robert Strange

    (р. 1916) Макнамара, Роберт Стрейндж
    Государственный деятель, финансист. Окончил Калифорнийский [ California, University of] и Гарвардский [ Harvard University] университеты. В 1940-43 преподавал в Гарварде. В 1943-46 служил в ВВС США, вышел в отставку в звании подполковника. С 1946 работал в компании "Форд мотор" [ Ford Motor Company], с 1960 - ее президент. Министр обороны [ Secretary of Defense] в администрациях Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] и Л. Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)] (1961-68). Сыграл важную роль в военной политике США. С 1967 выступал против массированных бомбардировок Вьетнама [ Vietnam War]. Критиковал концепцию "ограниченной ядерной войны" [ limited war], планы СОИ [ SDI]. Президент Всемирного банка в 1968-81. В 1986 выпустил книгу "Путь к катастрофе" ["Blundering into Disaster"] с критикой ядерной политики президента Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson]

    English-Russian dictionary of regional studies > McNamara, Robert Strange

  • 2 McNamara, Robert Strange

    [mæknǝˊmɑ:rǝ] Макнамара, Роберт Стрейндж (р. 1916), министр обороны (1967—68). Ушёл в отставку из-за разногласий с президентом Л. Джонсоном по поводу войны во Вьетнаме ( выступал против массированных бомбардировок Вьетнама)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > McNamara, Robert Strange

  • 3 McNamara

    n. familienaam, McNamara; McNamara, Robert Strange, Minister van Defensie van de V.S. (1961-81); president van de Wereld Bank (1968-81)

    English-Dutch dictionary > McNamara

  • 4 Pentagon Papers

    ист
    "документы Пентагона"
    Сверхсекретное исследование предыстории участия США в войне во Вьетнаме [ Vietnam War] общим объемом около 7 тыс. страниц, проведенное по указанию министра обороны Р. Макнамары [ McNamara, Robert Strange] по поручению президента Л. Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)]. В 1971 бывший высокопоставленный сотрудник Министерства обороны [ Department of Defense, U.S.] Д. Эллсберг [Ellsberg, Daniel] передал 47 томов этих документов в распоряжение газет "Нью-Йорк таймс" [ New York Times] и "Вашингтон пост" [ Washington Post, The]. Администрация Никсона [ Nixon, Richard Milhous] попыталась наложить предварительное ограничение [prior restraint] на публикацию документов, но решением Верховного суда [ Supreme Court, U.S.] по делу ""Нью-Йорк таймс" против Соединенных Штатов" [ New York Times v. United States] (1971), на основании права народа знать правду [right to know] и конституционной свободы слова и печати, правительству было предписано опубликовать эти материалы за исключением отдельных документов и страниц, которые, по мнению Суда, могли бы в случае опубликования нанести ущерб национальной безопасности. В изложении этого документа, появившемся в газете "Нью-Йорк таймс" 13 июня 1971 под заголовком "Вьетнамский архив", участие США в войне во Вьетнаме рассматривалось как аморальное, а методы информирования общественности о ней как бесчестные. Эллсберг был отдан под суд по обвинению в шпионаже, но затем оправдан. Суд отметил попытки его компрометации со стороны администрации

    English-Russian dictionary of regional studies > Pentagon Papers

  • 5 whiz kids

    1. полит разг
    "вундеркинды"
    Относительно молодые сотрудники Министерства обороны США [ Department of Defense, U.S.], появившиеся там в годы пребывания на посту министра [ Secretary of Defense] Р. Макнамары [ McNamara, Robert Strange]. Макнамара и сам был в числе "вундеркиндов", пришедших на работу в компанию "Форд мотор" [ Ford Motor Company] из ВВС США [ Air Force, U.S.] после второй мировой войны
    2.
    "золотые мальчики" Уолл-стрита
    Лучшие выпускники престижных университетов США, принимаемые на службу в банки и брокерские конторы Уолл-стрита [ Wall Street] для проведения операций на фондовом рынке (при помощи компьютеров и других технических методов).
    тж computer whiz kids, whiz kids of Wall Street

    English-Russian dictionary of regional studies > whiz kids

См. также в других словарях:

  • McNamara,Robert Strange — Mc·Na·mar·a (măkʹnə măr ə), Robert Strange. Born 1916. American public official who served as U.S. secretary of defense (1961 1968) during the Kennedy and Johnson administrations. * * * …   Universalium

  • Robert Strange McNamara — Robert McNamara 1967 Robert Strange McNamara (* 9. Juni 1916 in San Francisco) ist ein US amerikanischer Geschäftsmann und Politiker. Robert McNamara wurde 1960 der erste Präsident der Ford Motor Company, der nicht aus der Familie Ford stammte.… …   Deutsch Wikipedia

  • Robert Strange McNamara — Robert McNamara Pour les articles homonymes, voir McNamara. Robert McNamara en 1964. Robert Strange McNamara, né le 9 juin 191 …   Wikipédia en Français

  • McNamara, Robert S. — ▪ United States statesman in full  Robert Strange McNamara  born June 9, 1916, San Francisco, Calif., U.S.    U.S. secretary of defense from 1961 to 1968 who revamped Pentagon operations and who played a major role in the nation s military… …   Universalium

  • Robert McNamara — Infobox Officeholder name = Robert McNamara imagesize = small caption = order = 8th United States Secretary of Defense term start = January 21, 1961 term end = February 29, 1968 vicepresident = viceprimeminister = deputy = Roswell Gilpatric,… …   Wikipedia

  • Robert — /rob euhrt/, n. 1. Henry Martyn /mahr tn/, 1837 1923, U.S. engineer and authority on parliamentary procedure: author of Robert s Rules of Order (1876, revised 1915). 2. a male given name: from Germanic words meaning glory and bright. * * * (as… …   Universalium

  • Robert McNamara — (1961) Robert Strange McNamara (* 9. Juni 1916 in San Francisco, Kalifornien; † 6. Juli 2009 in Washington D.C.) war ein US amerikanischer Geschäftsmann und Politiker. 1960 wurde er der erste Präsident der Ford Mo …   Deutsch Wikipedia

  • Robert McNamara — «McNamara» redirige aquí. Para el artista español, véase Fabio McNamara. Robert McNamara …   Wikipedia Español

  • Robert S. McNamara — Robert McNamara 1967 Robert Strange McNamara (* 9. Juni 1916 in San Francisco) ist ein US amerikanischer Geschäftsmann und Politiker. Robert McNamara wurde 1960 der erste Präsident der Ford Motor Company, der nicht aus der Familie Ford stammte.… …   Deutsch Wikipedia

  • Robert MacNamara — Robert McNamara Pour les articles homonymes, voir McNamara. Robert McNamara en 1964. Robert Strange McNamara, né le 9 juin 191 …   Wikipédia en Français

  • McNamara —   [məknə mɑːrə], Robert Strange, amerikanischer Politiker, * San Francisco (Calif.) 9. 6. 1916; Wirtschaftswissenschaftler; diente während des Zweiten Weltkriegs bei den Luftstreitkräften; wurde 1955 einer der Direktoren und 1960 Präsident der… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»